Polémica por las denominaciones españolas de los pueblos vascos en Google Maps

No está muy claro por qué pero en los últimos tiempos Google ha empezado a utilizar denominaciones exclusivamente castellanas de los lugares geográficos vascos, obviando los nombres oficiales. Así, si se navega por los mapas es fácil encontrar Guecho, Baracaldo, Guernica y Luno, Zarauz, Rentería, Santurce o Motrico. Y se está empezando a cocer la polémica.