Los portales Nontzeberri y Zernola.net son los grandes beneficiados de la convocatoria de este año de ayudas a la difusión del euskera en Internet. Nontzeberri, auspiciado por Suspergintza, se lleva 10.750 euros sólo para captar suscriptores y otros 18.000 para el mantenimiento de este portal cultural juvenil.

La fundación vasca Elhuyar y el grupo universitario IXA Taldea han puesto en marcha Eleka, una firma que se dedicará a lo que ha venido a denominarse “ingeniería lingüística”. La nueva empresa actuará en campos tan amplios como la consultoría, el desarrollo de software, los correctores de texto o las herramientas de apoyo a la [...]

Windows dejará pronto de ser el único sistema operativo traducido al euskera. En abril estará lista la versión en vascuence de Mandrake 8.1, la última versión de esta distribución de Linux. Elhuyar y Uzei, las dos entidades que están realizando este trabajo, coordinadas por la sociedad pública Ejie, cuentan con un presupuesto total de 50 [...]

El Departamento de Política Lingüística del Gobierno Vasco ha concedido subvenciones de diversa cuantía a doce webs en euskera. Las ayudas más altas corresponden a Egunkaria, que obtiene 8,5 millones de pesetas, que se deben sumar a los 275 que le corresponden por su versión en papel, e Ihardun Multimedia (diez millones).

La editorial multimedia Elhuyar ha presentado un nuevo CD-Rom educativo para niños de 5 a 8 años bajo el nombre de “Piratekin matematikaren munduan 1″. Este producto es el primero de una serie de seis que la firma vasca está preparando para los escolares euskaldunes.

La Administración vasca ha tenido que abonar 232 millones para traducir al euskera la última versión del programa Microsoft Office, la 2000, que incluye los programas Word, Excel, Power Point y Outlook, una labor que ha realizado Elhuyar. El 66% de esta cantidad ha sido abonada por el Gobierno de Vitoria-Gasteiz, mientras que Eudel y [...]