Una exposición sobre Euskera y Nuevas Tecnologías y una ponencia sobre los textos vascos en Internet centraron el interés del XV Congreso Internacional de Euskaltzaindia, celebrado a mediados de setiembre en Bilbao. “La clave de la calidad del euskera del siglo XXI. no residirá sólo en la corrección o idoneidad del lenguaje, ni en la provisión de estándares y terminología, sino también en factores tecnológicos”, concluyeron en su disertación Gotzon Egia, miembro de Eizie, y Luistxo Fernández, responsable de Contenidos de CodeSyntax, una empresa dedicada precisamente a la traducción de software.

Temas: , , ,